what answer would please you most (II)
(2024)
para septeto y playback
Nota al programa
"ELIZA es un programa que hace posible la conversación en lenguaje natural con una computadora."
"ELIZA era un programa que contenía principalmente métodos generales para analizar frases y fragmentos de frases, localizar las palabras clave en el texto, ensamblar frases a partir de fragmentos, etcétera. En otras palabras, no incluía ningún marco contextual o universo discursivo. En cierto modo, ELIZA era una actriz que dominaba un conjunto de técnicas, pero que no tenía nada propio que decir. El script, a su vez, era un conjunto de reglas que permitían a la actriz improvisar a partir de los recursos proporcionados."
"El primer script importante que preparé para ELIZA era uno que le permitía parodiar las respuestas de un psicoterapeuta no directivo en una consulta psiquiátrica inicial. Elegí este guión porque me permitía eludir temporalmente el problema de proporcionarle al programa una base de datos de conocimientos del mundo real."
"Si, por ejemplo, alguien le dijese a un psiquiatra "he dado un paseo en barco" y éste respondiera "háblame sobre los barcos", uno no supondría que el psiquiatra no sabe nada de barcos, sino que tenía algún propósito al dirigir de esta forma la conversación. (...) Tiene una utilidad psicológica crucial, ya que permite al hablante mantener la sensación de ser escuchado y comprendido."
"Sin embargo, ELIZA logró producir la asombrosa ilusión de entendimiento en las mentes de muchas de las personas que conversaron con ella. (...) A menudo pedían que se les permitiera conversar con el sistema en privado y, después de conversar con ella durante un tiempo insistían, a pesar de mis explicaciones, en que la máquina realmente les entendía."
"Esta reacción a ELIZA me mostró, de forma más vívida que nada de lo que había visto antes, las atribuciones enormemente exageradas que un público, incluso con buena formación, es capaz de hacer, incluso se esfuerza por hacer, a una tecnología que no entiende. (...) De estas observaciones surgen preguntas difíciles: ¿cuáles son, por ejemplo, las responsabilidades de los científicos a la hora de publicar su trabajo? ¿Y ante quién (o qué) son responsables los científicos?"
"ELIZA demuestra, como mínimo, lo fácil que es crear y mantener la ilusión de entendimiento, y por tanto, quizá, de juicio merecedor de credibilidad. Esto esconde un cierto peligro."
Joseph Weizenbaum (1923-2008), informático y creador de ELIZA
Escrita para Vertixe Sonora como parte del proyecto 'How can I help you?', desarrollado junto a Bernat Pont Anglada.
Duración: c. 20'
Estructura
La obra se divide en cuatro movimientos, los cuales pueden ser tocados en concierto de forma independiente:
i. synthetic therapist
ii. you seem real to me
iii. typing...
iv. it's a black box
La obra se creó con la intención de fuese interpretada junto a I have a crush de Bernat Pont Anglada. Si ambas obras son presentadas en concierto, el orden deseado serían primero los movimientos i y ii de what answer would please you most, seguido de I have a crush, seguido de los movimientos iii y iv de what answer would please you most.
Instrumentación
Saxofón alto/barítono
Trombón
Percusión (setup de batería)
Bombo (con pedal)
Caja
2 tom-toms (grande y pequeño)
Plato suspendido (grande)
Hi-hat
2 castañuelas
Campanilla
Guitarra eléctrica
Teclado MIDI (6 octavas)
Violín
Contrabajo
Performance
11.12.2024 – How can I help you?, Auditorio de Galicia (Santiago de Compostela, ES)
Performers: Vertixe Sonora (Pablo Coello, Iago Ríos, Henrique Almeida, David Durán, Diego Ventoso, Ana Sánchez, Carlos Méndez)



